Simma med mig

Aslis mamma är rädd för vatten, men följer ändå med till badhuset, för Aslis skull. Hon berättar ofta om när familjen flydde från kriget i Somalia, och var tvungna att åka i en jätteliten gummibåt över det stormiga havet till Italien. Asli tänker att badhuset inte alls är samma sak som ett stormigt hav, och vill inget hellre än att mamma ska bada tillsammans med henne. Helst i stora bassängen. När de får höra att det finns en simskola för vuxna tänds hoppet hos Asli. Tänk om de skulle kunna simma tillsammans ändå. Nu gäller det bara att mamma ska våga. Musa M. Isse har skrivit en varm och aktuell berättelse om att möta sina rädslor och hålla det man lovat, med färgsprakande bilder av Sanna Borell.

Berättelser om flykt och nyanländhet är en viktig del av den moderna svenska barnboksutgivningen. Utgivningen rymmer både realistiska berättelser om barn som lämnat sitt hemland och böcker om att möta nyanlända kompisar i förskolan eller skolan. Bra titlar ger plats för både svårigheten och hoppet, och hjälper barn som själva flytt att se sin egen erfarenhet speglad, och barn som inte har det att förstå.

I 3-6-åldern utvecklas berättelseförståelsen. Bilderböcker med en tydlig handling, karaktärer som upplever något (tappar nallen, börjar förskolan, blir storasyskon) och ett känslomässigt centrum som barnet känner igen sig i. Det är också nu rim, ramsor och språklek börjar landa. Språket är fortfarande lika viktigt som handlingen.

Utöver flykt berör boken även känslor, vilket gör den till en bra utgångspunkt för samtal hemma eller i förskolan.